холоп - Übersetzung nach portugiesisch
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

холоп - Übersetzung nach portugiesisch

РАБСТВО В РОССИИ
Холоп; Холопы; Холопка; Рабство в России; Несвободное население

холоп      
servo (m) ; {устар.} (слуга) criado (m), servo (m) ; {перен.} lacaio (m)
uns comem os figos e a outros rebenta-lhes a boca      
(посл.) паны дерутся, а у холопов чубы летят
uns comem os figos e a outros rebenta-lhes a boca      
(посл.) паны дерутся, а у холопов чубы летят

Definition

холоп
1. м.
1) а) Тот, кто в Древней Руси находился в феодальной зависимости, по форме близкой к рабству.
б) Дворовый, крепостной слуга.
в) Подданный царя, находившийся в полной зависимости от него.
2) перен. Тот, кто пресмыкается перед кем-л., кто готов на все из раболепия, низкопоклонства.
2. м. устар.
Приспособление в виде наклонной скамеечки с вырезом для задника, использовавшееся при снимании сапог.

Wikipedia

Холопство

Холо́пство — состояние несвободного населения в Киевской, Удельной Руси и Русском государстве.

Отменено Петром I высочайшей резолюцией на докладные пункты генерала Чернышёва 19 января 1723 года. По правовому положению холопы приближались к рабам. Близким по значению был термин челядь — зависимое население. С XI века помимо общего термина челядин начали употребляться два новых: закуп (лицо, попавшее в зависимость на период отработки ссуды) и обельный (полный) холоп.

Также, в письменном обращении к государю Руси (России), холоп (холопы) — самоименование его подданных.

Beispiele aus Textkorpus für холоп
1. "А я не его холоп, - писал челобитчик, - а твой холоп". Самоощущение судьи как "государева слуги" подкрепляется вздорной дисциплинарной практикой.
2. На справедливость монаршего решения холоп рассчитывал не зря.
3. Горбачёв, глядя подобострастно в глаза, как холоп хозяину, спрашивал Дж.
4. На днях холоп твой, окружной губернатор, Мавзолеем озаботился.
5. Главный же герой - всего- навсего холоп, слуга Годуновых Андрей.